Словарик
Церковный словарь.
Аминь - Да будет так.
Аллилуия - Хваление Господа. Песнь в честь Триединого Бога, поемая или читаемая при Богослужении.
Амвон - Выступающая часть на солее перед царскими вратами. На картинке пункт № 8.
Аналой - Тумба для икон или Богослужебных книг. Аналой бывает стационарным и раскладным.
Дикирий и трикирий — ручные подсвечники, принадлежности архиерейского богослужения в Православной Церкви.
Дикирий — подсвечник для двух перекрещённых свечей. Между свечами дикирия помещают изображение креста, как указание на крестную жертву Спасителя.
Трикирий — подсвечник для трёх свечей. Согласно литургическим толкованиям, три свечи соответствуют трём лицам Святой Троицы. На трикирии такого изображения нет, так как, по учению Церкви, крестный подвиг был совершён Христом как Бого-человеком, а не Святой Троицей. Во время богослужения дикирием и трикирием архиерей благословляет молящихся.
Иконостас - Перегородка между храмом и алтарём, на которой располагаются иконы.
Икос - Церковное песнопение, вмещающее в себе прославление святого или празднуемого события.
Ирмос - Соединение. В православном богослужении — первая строфа в каждой из девяти песен канона, в которой прославляются священные события или святые. Ирмос служит образцом для последующих строф (тропарей) данной песни. Тексты ирмосов гимнографические (в основном, парафразы Священного Писания).
Кадило - Чашечка с крышкой подвешенная на цепочках для угля и ладана. Предназначена для каждения в храме. 
Кандило - Большая лампада с установленными на ней подсвечниками. 
Катапетасма - Завеса в царских вратах. 
Кацея - Ручная кадильница. 
Катавасия - Схождение. Так называется ирмос, для пения которого правый и левый клиросы сходятся в центре храма. В основном используется в монастырях.
Клирос - место справа и слева на солее у алтаря. В основном используется для хора. На картинке пункт № 9.
Кондак - краткий. Церковные песнопения, краткая песнь в похвалу святому, или выражающие сущность праздника.
Лампада - Светильник состоящий из стаканчика, поплавка и фитиля. В стаканчик заливается лампадное масло. (Растительное масло для этой цели не подходит, т.к. обладает клейкостью, и фитиль не пропускает масло). Лампады бывают подвесными и настольными.
Обедница - Утреннее Богослужение мирским чином. При отсутствии священника, вычитываются все тексты Богослужения, кроме священнических и Литургия не служится. Желание верующих объединить свою молитву в церкви, даже при отсутствии священника.
Паникадило - Большая люстра, светильник. 
Проскомидия - Приношение. Проскомидией называется 1-я часть Литургии. Приношением же в Древней Церкви были хлеб и вино, которые приносили христиане для совершения богослужения. Таким образом они соблюдали данное еще в Ветхом Завете Божие повеление: «никто не должен являться пред лице Господа с пустыми руками». Часть приносимого отделялась для совершения таинства Евхаристии, а оставшееся шло на «вечерю любви». Так было с самого зарождения христианства, когда по Вознесении Господнем Его последователи «постоянно пребывали в учении Апостолов, в общении и преломлении хлеба и в молитвах» (Деян. 2:42), по слову Спасителя: «сие творите в Мое воспоминание». Совершаемые трапезы – агапы, – «без сомнения, с самого же начала получили богослужебное значение», хотя еще и «не имели исключительно литургического смысла, а служили в первохристианское время и к удовлетворению естественной потребности питания» . К IV в. происходит отделение агапы от собственно литургического богослужения, которое переносится на утро или полдень. Однако благочестивый обычай приносить хлеб и вино для совершения таинства остался, кое-где встречается он и по сию пору.
Проскомидия входит в состав Литургии св. Иоанна Златоустого и Литургии св. Василия Великого. Но не входит в состав Литургии Преждеосвященных Даров, однако имеет к ней отношение, так как на проскомидии загодя приготавливаются Св. Дары для этой Литургии.
На проскомидии творится воспоминание 2-х событий:
- Рождество Иисуса Христа от Девы Марии;
- Страдание и смерть Спасителя.
Пялка - Вешалка для священнического облачения 
Серафимы - Самый высший и близкий к Богу из девяти ангельских чинов. Имеют образ человеческий, отличный от нашего, с шестью крыльями - символами высших духовных способностей. Первая пара крыльев - знаменуют страх Божий, сознание своей ничтожности перед Творцом. Вторая пара крыльев - сознание своей слабости и несовершенств своих перед лицем Владыки. Третья пара крыльев - знаменует возможность и готовность перенестись, по воле Владыки мира, всюду, куда направит Он своего посланного.
Свечной ящик - или просто ящик. Место в храме, где принимают записки и прочие требы, а также продаются иконы и церковная литература.
Солея - Возвышенная часть перед алтарём. На картинке пункт № 10.
Тропарь - Краткое молитвенное песнопение, в котором раскрывается сущность праздника, прославляется и призывается на помощь святого.
Фимиам - Ладан. Ароматизированная смола, для каждения в храме. Кладётся на тлеющий уголь в кадиле или кадильнице.
Херувимы - Самые приближенные к Богу небесные силы, окружающие на небесах престол Вседержителя и Агнца. В небесной иерархии Дионисия Ареопагита Херувимы поставлены подле Серафимов в первом лике и занимаю второе место в ряду девяти ангельских чинов. Многоочитие - многоокие.
Хоругвь - Церковное знамя с изображением Господа Иисуса Христа или святых. 
Храм - Дом. 
Церковно-славянские числа.
Азбука (мультфильм)
Библейский словарь. Для глухонемых на жестовом языке.
Краткий церковно-славянский словарь.
А
Абие — скоро, тотчас, внезапно, сразу, вдруг, немедля; "да возвратятся абие" — да будут немедля обращены назад.
Авва — отец.
Авель — имя 2-го сына Адама и Евы, убитого старшим своим братом Каином.
Авия — один из потомков Аарона. Со времен Давида священники служили при храме поочередно. Захария, отец Иоанна Крестителя, принадлежал к очереди Авия.
Агапа — обычай древней Церкви, по которому все члены местной общины (свободные и рабы) собирались вместе на общую трапезу, во время которой, по-видимому, всегда свершалась Евхаристия. Более подробно можно прочитать на страничке "Проскомидия".
Агаряне — потомки Измайловы, происшедшие от рабы Авраамовой Агари.
Агиасма — святыня греч., святая вода, освященная в день Богоявления Господня вода.
Агнец — ягненок. Агнец Божий — так назван Иисус Христос, принесший Себя в жертву за грехи мира.
Ад — место тьмы и мучений грешников, преисподняя.
Адамант — твердый камень, алмаз. Это название в церковной литературе придается отцам и учителям церкви, прославившимся твердостью своей веры или характера.
Адам — евр. — существо, подобное Богу. Имя первого человека, праотца.
Аз — я, название первой буквы славянской азбуки.
Акафист — неседальное хвалебное чтение или пение, т.е. такое, за которым не позволяется сидеть. Так называется чин молитв, в которых прославляется Иисус Христос, или Божия Матерь, или какой-нибудь святой.
Аки — как, как будто.
Акриды — род растения. Они походят на зеленые деревца, наподобие куста нашей сирени, имеют кругловатые, солоноватые на вкус листочки, которые употребляют в пищу, как салат. Также называют род саранчи, употребляемый в пищу на востоке.
Алавастр — узкогорлый сосуд из алебастра (гипса), в котором хорошо сохранялись доагоценные ароматы. В церковном употреблении алавастр назначался для хранения мира.
Алектор — петух. О петухе упоминается почти у всех евангелистов, но только в связи с его пением. Выражение "пение петуха" употребляется в Евангелии для обозначения разделения времени.
Алкати — голодать, сильно хотеть есть, испытывать голод.
Аллилуия — евр. — хвалите Бога, прославляйте Бога, хвала Богу.
Амаликитяне — могущественный кочевой народ, занимавший страну между Палестиной и Египтом.
Амвон — возвышение перед царскими вратами в храме.
Аминь — истинно, истинно так, да будет так, верно.
Аможе — куда.
Аналой — возвышенный стол, на котором читается Св. Евангелие и другие св. книги и кладутся иконы.
Анафема — означает отлучение человека от сообщества церковного и, следовательно, от общения веры и спасительных таинств.
Ангел — вестник.
Антидор — просфора, из которой на проскомидии вынут святой Агнец.
Антиминс — шелковый плат с изображением тела Иисуса Христа во гробе и с частицею мощей.
Антипасха — воскресение, следующее за Пасхой; называется так потому, что как бы заменяет светлый праздник Пасхи и служит его обновлением в восьмой день.
Антифон — песнопение, исполняемое двумя хорами поочередно.
Антихрист — противник Христу.
Апокалипсис — откровение; так называется священная книга, написанная Иоанном Богословом.
Апостол — посланник. Апостолами называются св. ученики Господа нашего Иисуса Христа, избранные Им для благовестия миру о приближении Царствия Божия.
Артос — хлеб квасный, освящаемый в первый день Пасхи. В светлую субботу раздробляется и раздается верующим как святыня.
Архангел — начальник ангелов, ангельский чин.
Архиепископ — старший епископ.
Архиерей — начальник священников, первосвященник.
Архистратиг — начальный воевода, вождь над войском.
Асмодей — демон, который погубил несколько женихов Сарры, дочери Рагуиловой.
Аспид — ядовитая черная змея, яд которой вызывает смерть немедленно; под аспидом часто разумеется диавол.
Ассарий — еврейская монета, которая была в четыре раза меньше драхмы.
Аще — если, когда, или, хотя бы; аще убо — так как.
Б
Багряница — пряжа, окрашенная багряною краскою, т.е. пурпурного цвета. Иногда обозначает и одежду такого же цвета, т.е. порфиру.
Баня пакибытия — Святое Крещение, в котором мы омываем свой первородный грех и возрождаемся к новой, благодатной христианской жизни.
Бденный — бодрственный, неутомимый, неусыпный.
Бдети — бодрствовать, не спать.
Бе — он был, она была, оно было; бех — я была, был; бехом — мы были; бесте — вы были; беша, беху — они были.
Бедне — тяжело, трудно.
Безбедный — безопасный.
Безблагодатный — неблагодарный.
Безвестный — неведомый, неизвестный.
Безвещественно — безплотно, безтелесно.
Бездерзновенный — лишенный смелости.
Бездна — пучина морская, не имеющая дна, без дна, бездонная.
Бездетный — не имеющий ни начала, ни конца бытию своему, вечный, безконечный.
Беззаконие — дело, противное закону Божию.
Беззаконник — живущий не по закону, грешник.
Беззлатно — безвозмездно, без платы.
Безкровный — не имеющий крова.
Безлетно — вечно, бесконечно.
Безматерний — не имеющий матери.
Безместный — неприличный, непристойный.
Безмечтанен — безмятежный, спокойный.
Безмолвие — тишина, молчание.
Безмятежный — спокойный, тихий, не прерываемый ничем страшным.
Безневестный — безбрачный, девственный.
Безответный — не имеющий оправдания и права отвечать, оправдываться.
Безпечальный — безопасный, беззаботный.
Безплотный — не имеющий тела, дух.
Безпреткновенный — цельный, неповрежденый.
Безприкладный — несравненный.
Безсловесие — безумие.
Безсмертный — неумирающий, вечный.
Безсоблазнство — непреклонность на соблазн, удаление от соблазна.
Безстудно — бесстыдно, нагло, нахально.
Безчадие — неимение или лишение детей.
Бесный — одержимый бесом, бесноватый.
Бисер — жемчуг.
Благий — добрый, мудрый.
Благо — добро.
Благоверный — исповедающий истинную веру, правоверный, православный.
Благовестити — возвещать радость.
Благовещение — добрая весть, весть о начале освобождения человеческого рода от греха и вечной смерти.
Благоволение — милость, доброе расположение, благосклонность.
Благоволити — доброжелательствовать, изъявить милость, согласие.
Благовремение — греч. - удобный случай, удобное время.
Благодатный (ая) — исполненный благодати, всякого блага и получивший(ая) великую благодать или милость от Бога; исполненный(ая) даров Святого Духа.
Благодать — милость, благоволение, приятность.
Благокоренный — прочно основанный, прочный, крепкий, сильный.
Благолепие — красота.
Благообразно — красиво, благопристойно, благочинно.
Благообразный — знаменитый.
Благопоспешати (благопоспешествовати) — способствовать, вспомоществовать.
Благопотребный — надобный, нужный.
Благопременитель — делающий добрую и полезную перемену.
Благосенный — производящий густую тень.
Благосердие — милосердие.
Благословенная(ый) — похваленная, прославленная, сопровождаемая благословениями.
Благословляти — хвалить, величать, славить.
Благостояние — твердое стояние, твердость.
Благостыня — добро, благость.
Благоутробие — щедрость, милосердие.
Благоутробне — милостиво, милосердно; зват. падеж от благоутробный.
Благочестно — благочестиво, благоговейно.
Блаже — зват. падеж от благой.
Блажен — благополучен, обилен благами духовными, благой, добрый.
Блаженство — благополучие, счастие.
Блажити — хвалить, прославлять, ублажать, восхвалять.
Блазнити — соблазнять.
Блудный — распутный, нечестивый, беззаконный.
Блюсти — сохранять, беречь, тщательно хранить.
Бо — ибо, потому что.
Богоблаженный — в Боге блаженствующий.
Богоглаголивый — вещающий, проповедующий о Боге.
Богодухновенный — вдохновенный или внушенный Богом.
Боголепно — прилично Богу.
Боголепный — достойный Бога.
Богомерзкий — богопротивный, нечестивый.
Богомудренный — получивший мудрость от Бога, умудренный Богом.
Богоначальный — получивший начало от Бога.
Богоневеста — дева, уневестившаяся Богу.
Богоносный — Богом носимый или управляемый; Бога носящий, с Богом внутренне и таинственно соединенный.
Богоотец — греч. - праотец Богочеловека.
Богоприимец — принявший на свои руки Спасителя. Это название прилагается к св. Симеону.
Богоразумие — Богопознание, разумение Бога.
Богородичен — песнопение в честь Божией Матери.
Бог Слово — второе лицо Пресвятой Троицы, Сын Божий, Господь Иисус Христос.
Бодренный — бодрый, бдительный, неусыпный.
Болезнь — немощь тела, скорбь и страдание души.
Болий — больший.
Бразда — борозда.
Брань — война.
Бранити — возбранять, препятствовать, не допускать.
Брашно — кушание, пища.
Бремя — тяжесть, груз, ноша.
Брение — глина, грязь, земля, смесь сухой земли с влагой.
Бренный — земляной, плотский, греховный, составленный из брения, легко разрушаемый, слабый.
Бродити — идти в брод.
Буди — будь.
Буесловец — пустослов, говорящий безрассудные речи.
Буесть — безумие, нечестие.
Буий — глупый, несмысленный, дерзкий, безумный.
Былие — трава.
Быти — быть, существовать.
В
Вадити — обвинять, наговаривать на кого-либо.
Ваия — ветви (пальмовые).
Вама — вам двоим.
Вап (вапа) — краска.
Вар — зной солнечный.
Варвар — чужеземец, иноплеменник, иноземец.
Варварский — грубый, бесчеловечный.
Варяги — предварять, упреждать.
Василиск — змей, дракон.
Веельзевул — начальник злых духов, князь бесовский.
Ведети — знать.
Велегласный — громогласный.
Велелепие — великолепие, величие.
Велеречие — говорливость, многословие, многоглаголание.
Велеречити — много говорить.
Велий — великий.
Величие — чудо, великое дело.
Вельблуд — верблюд.
Вельми — весьма, очень.
Вем — знаю, ведаю.
Вемы — мы знаем.
Вепрь — дикий кабан.
Вереи — запоры, затворы, крепость, засов.
Вериги — железные оковы; узы; цепи, носимые подвижниками.
Верт — сад, вертоград.
Вертеп — пещера.
Вертоград — сад огороженный.
Вертоградарь — садовник.
Весь — село, деревня.
Вечеря — ужин, пир.
Вещь — событие, дело, вещь, имущество.
Вжаждатися — чувствовать жажду.
Взбранный — чрезвычайно воинственный, храбрый, сильный в брани.
Взимати — отнимать, снимать.
Взыграти — возвеселиться, скакать.
Взыскати — разыскивать, обыскивать, стараться найти.
Вина — причина, предлог, повод.
Виссон — драгоценная, тонкая и мягкая льняная ткань.
Витальница — горница, комната.
Вития — оратор.
Вифезда — евр. "дом милосердия" — овчая купель в Иерусалиме.
В книзе животней — в книге жизни.
Вкупе — вместе, в то же время, зараз.
Владыка — господин, хозяин дома, наставник, властелин.
Власяница — грубая одежда из конского волоса.
Влаятися — волноваться.
Вмале — вскоре, едва, в непродолжительное время.
Вметати — ввергнуть, бросать.
Внегда — когда; в то время, как.
Внезапу — вдруг, нечаянно, внезапно.
Внимати — слушать прилежно, быть внимательным.
Внутренняя — чрево, местопребывание страстей.
Воанергес — "сыны Громовы". Так названы апостолы Иаков и Иоанн в ознаменование их силы, особенной горячности и пламенной ревности в деле апостольского служения.
Во веки веков — бесконечно, вечно, в бесконечные века.
Во благовремении — своевременно, когда нужно.
Водворятися — иметь жительство, пребывать, покоить.
Воды — иногда: скорби, печали.
Воевода — военачальник, полководец.
Во еже — чтобы.
Вожделети — возыметь сильное желание, сильно желать.
Воз — за, вместо.
Возбраняти — препятствовать, не дозволять.
Возглядати — взирать, смотреть.
Воздаяние — возмездие; то, что заслужено, должное.
Воздети — поднять, простереть.
Воздвижение — поднятие вверх, возведение, водружение.
Вознепщевати — подумать, предположить.
Возношение — славословие, величание, прославление.
Возопити — закричать громко, с воплем воззвать о помощи.
Возрастет — растить, питать, умножать, укреплять.
Возриновен — поколеблен, потрясен.
Возскорбети — чувствовать скорбь, стенать.
Вои — воинства, воины.
Во имя — во славу, именем, в честь.
Воинствословие — воинский отряд.
Волхвы — приготовляющие отравы, чародеи.
Воньже — в который; в нюже — в которую; в ниже — в которые.
Воображати(ся) — приготовлять, устроить внезапно.
Воня —запах, курение, аромат.
Воплощатися — принимать на себя плоть, тело.
Вопреки — в ширину, поперек, против, напротив.
Воскрилие — край одежды, бахрома.
Восперяти — возносить мысли, ум, возноситься мыслями, умом.
Вотще — напрасно, всуе, втуне, попусту, даром.
Воцерковление — включение в число членов Церкви.
Вперяти — устремлять, обращать внимание.
Враждовати — иметь вражду, негодовать, сердиться.
Врата адова — под этим образом подразумеваются силы диавола.
Вратник — стражник у ворот.
Вращатися — обращаться, оборачиваться, возвращаться назад.
Вредоносный — приносящий вред.
Вресноту — подлинно, поистине, действительно.
Вретище — одежда из грубого холста, покаянное одеяние, худая одежда, мешок, грубая ткань, рубище.
Всевидец — Бог, видящий и знающий все, даже самое сокровенное.
Всегубитель — тот, который все погубляет, т.е. диавол.
Вседержитель — Бог, содержащий все сотворенное в Своей власти и всем управляющий.
Вседушно — всей душой.
Всезлобный — исполненный всякого зла, крайне пагубный.
Всепетый — всеми и повсюду воспеваемый, прославляемый.
Всесожжение — еврейская жертва, в которой животное сжигалось целиком.
Всехвальный — достойный всякой похвалы.
Всеядец — все пожирающий, т. е. ад или смерть.
Вскую — зачем, для чего, почему, почто, ради чего.
Вспять — назад, обратно.
Всуе — напрасно, попусту, тщетно.
Вся — все; всяческая — все, всех.
Всяко — отнюдь, вовсе.
Второпервый — первый после второго.
Выну — всегда, во всякое время.
Высоковыйный — высоко поднявший голову, гордый.
Вышний — верхний, горний, свыше являемый.
Выя — шея.
Вящше — более.
Вящший — больший, лучший.
Г
Гад — пресмыкающееся животное и ползающее насекомое.
Гаждение — порицание, хула, брань, ругательство, злоречие, поношение.
Газофилакия — казнохранилище, общественная сокровищница.
Ганание или гадание — загадка, гадание, намек, узнавание будущего по какими-либо признакам; загадочное сказание.
Гвоздяные язвы — раны, пробитые гвоздями.
Геенна огненная — место вечных мучений в огне и сами мучения.
Гибель — трата, расход, убыток.
Главизна — начало, основание, свиток, книга.
Глагол — слово, речь, язык.
Глаголание — оказывание, молва, речь.
Глаголати — говорить.
Гладный — голодный, скудный хлебом.
Глад — голод.
Гладовати — голодать, терпеть голод.
Гладость — голод.
Глас — голос, напев, мольба.
Гласити, глашати — звать, призывать.
Глумитися — насмехаться, забавляться, издеваться.
Глумление — болтливость, насмешливость, пустословие.
Гнати — гнать, преследовать.
Гобзование — изобилие, многоплодие, плодоносие.
Голгофа — лобное место; гора, на которой был распят Господь Иисус Христос.
Голоть — лед, гололедица, град.
Голубица — голубь, голубка.
Гомола — кол, комок.
Гонзати (угонзати) — убегать, спасаться бегством.
Гора Божия — это гора Синай.
Гора Господня — гора Сион в Иерусалиме.
Горе — вверх, к небу
Горее — превыше.
Горлица — дикий голубь, ласточка.
Горличище — птенец голубиный.
Горний — высший, верхний, небесный, вверху находящийся.
Горький (горцый) — тяжкий, болезненный.
Гортанобесие — пресыщение, объедение.
Горший — худший, злейший.
Господеви — Господу.
Грабление — насильно отнятое, лукавое завладение чужим имуществом.
Градарь — садовник.
Грех — беззаконие.
Гроздие — кисть виноградная.
Грядый — идущий, наступающий, предстоящий.
Грясти — идти, шествовать.
Губительство — гибель, пагуба, смерть.
Гугнивый — гнусавый.
Д
Да — пусть, чтобы.
Дабы — чтобы.
Да бых аз отселе престал — дабы я отныне перестал.
Даждь — подай, дай.
Дань — подать, пошлины.
Дарование — дар, подарок.
Даси — дашь.
Дати — дать.
Даяние — дар.
Двакраты — по два раза, двукратно, дважды.
Дебелый — тучный, толстый, плотный, иногда суковатый.
Дебельство — толщина, тучность, тяжесть, грубость.
Дебрь, дебрие — долина, лес, дубрава, иногда: буерак, овраг.
Дебрь огненная — геенна.
Делатель — наемный работник.
Деля — для.
Демественник — певчий.
Демон — диавол, бес, злой дух.
Денница — утренняя заря, утренняя звезда; люцифер — начальник падших ангелов, сатана.
Держава — сила, власть, государство, владычество, могущество.
Державно — всей силой, совершенно.
Державный — властный, сильный, могучий.
Дерзати — осмеливаться, сметь, ободриться.
Дерзновение — благоговейная смелость, смелость, надеяние, бесстрашие.
Десный — правый, находящийся с правой стороны.
Десница — правая рука.
Детель — дело, деятельность.
Детель бесовская — сопротивное дело.
Дею — делаю, произвожу.
Деяти — делать; дея — делом показать.
Диавол — злой дух, клеветник.
Диадима — царский венец.
Дивий — дикий, лесной.
Дидрахма — две драхмы, удвоенная драхма (греческая монета).
Динарий, денарий — римская серебряная монета, соответствующая дневной плате поденщику.
Дикирий - (греч.«двухсвечник») — подсвечник для двух свечей, использующийся в православном архиерейском богослужении.
Дискос — небольшое священное блюдо с изображением Предвечного Младенца.
Длань — ладонь.
Дмение — надменность, гордость.
Днесь — ныне, в настоящий день, сегодня.
Доблий — доблестный, воинственный, храбрый, добродетельный, мужественный.
Добльно, добльственно — доблестно, храбро, мужественно, непоколебимо.
Добре — хорошо, стойко.
Добропобедный — прославленный победою за истинную веру.
Доброта — добрые качества, красота.
Доброхотен — делающий добро по собственному влечению, добровольно.
Довлети — быть достаточным.
Довлеет — достаточно, довольно.
Догмат — истинное христианское учение; иногда значит устав.
Догматик — песнь в честь Богородицы, содержащая догматическое учение о Сыне Божием Иисусе Христе.
Дождеточити — капли испускать.
Дождити — посылать дождь.
Доколе — долго ли, как долго.
Долги — грехи.
Долгоживотный — долговечный.
Долгонедужие — продолжительная немощь.
Долготерпение — продолжительное терпение.
Должник — обидчик, ближний, согрешивший против нас.
Должником — должникам.
Должником нашим — тем людям, которые против нас согрешили.
Долу, доле — вниз, внизу, в глубине, в преисподней.
Дольний — земной.
Домочадец — слуга в доме, рожденный в доме господина.
Дондеже — доколе, пока, до тех пор.
Дориносец — оруженосец, телохранитель.
Дориносимый — окруженный почетною стражею с копьями в руках.
Дориношу— сопровождаю кого-либо в качестве почетной стражи.
Досаждение — обида, брань, дерзость, оскорбление, укоризна, позор.
Досаждати — нанести кому-то обиду, оскорбление.
Доспети — сохранять, дожить, поспешить, собраться, приготовиться.
Достойно — прилично, достойно, справедливо.
Достоит — должно, надлежит.
Достояние — имение, наследство, имущество.
Доящая — кормящая грудью младенца.
Драгии — дорогой. Драгоценный.
Драхма — греческая серебряная монета.
Драчие — терние, негодная колючая трава.
Древле — некогда, когда-то, в древности, давно, в старину.
Дреколие — колья, дубьё.
Другиня — подруга, приятельница.
Друголюбие — дружелюбие.
Друголюбно — дружелюбно.
Дружина — товарищество, общество сверстников.
Дряхлствовати — тужить, скорбеть, печалиться, беспокоиться.
Дека — доска; стол, на котором раскладываются товары.
Дуси нечистии — злые духи, бесы.
Духовный — свойственный духу, чуждый плотских потребностей,
Духовная нищета — смирение духа, сокрушение о своих грехах, отказ от гордости, служение Духу Святому.
Духоносный — духоносец, имеющий в себе Святого Духа; исполненный благодати Святого Духа.
Душе истины — Дух истины (зват. падеж).
Душевный — происходящий от души, живущий по началам мира чувственного.
Душетленный — душепагубный, растлевающий душу.
Дщерь — дочь.
Дым, дымове — дым, пар, ничтожество, суета.
Дыхание — под сим именем разумеется всякая тварь, имеющая жизненную силу; дыхание, веяние.
Е
Е — то, оное, его.
Ева — жизнь; мать всех живущих.
Евангелие — благовестие, радостная весть; благая весть о том, что Спаситель пришел на землю спасти людей от власти диавола, греха и вечной смерти и дать людям вечное спасение — Царствие Небесное.
Евхаристия — благодарение; приношение бескровной жертвы во время литургии.
Егда— когда, в то время как.
Егоже — которого.
Еда — разве, неужели, ли, или, нежели; еда како — чтобы не.
Едина от суббот — первый день после субботы, день воскресный.
Единаче — в один раз.
Единоверец — исповедующий одну с кем-либо веру.
Единокровный — происходящий от одной крови; родной брат.
Единомудренно — единомысленно, одинаково мысля с кем-либо.
Единонравный — имеющий одинаковый с кем-либо нрав.
Единородный — единственный по рождению; один сын (одна дочь) у родителей.
Едом — красный; прозвище Исава, продавшего свое первенство за красную чечевичную похлебку.
Еже — чтобы, что, в чем.
Ей — да, ей-ей, так, верно, истинно.
Ектения — ряд молений, протяжно произносимых диаконом или священником.
Елей — масло оливы, которое употребляется в церкви для помазания.
Елень — олень.
Елеопомазание — обряд помазания елеем на всенощном бдении.
Елижды — сколько раз; всякий раз, когда.
Елико, елика — как, сколько.
Еликий — еколький» сколь велик.
Елицы — которые, те, сколько их есть.
Еллины — евреи из стран языческих.
Ельми убо — так как.
Емь — взявши, схвативши.
Еммануил — "с нами Бог", так называется у пророка Исаии Иисус Христос.
Еммаус — селение к северо-западу от Иерусалима, в десяти верстах от него.
Епендит — верхняя одежда, плащ.
Епитимия — духовные упражнения для преодоления греховных привычек.
Еродии — аист, цапля, лесной аист.
Есень, есенний — осень, осенний.
Еси — есть.
Есмирнисмено вино — вино, смешанное со смирною — горькое.
Естество — природа, сущность.
Еффафа— разверзись.
Ехидна — змея ядовитая, укус которой приносит смерть.
Ефимоны (Мефимоны) — служба, за которой читается канон святого Андрея Критского.
Ж
Жажцати, жадати — хотеть пить, сильно желать, томиться жаждою.
Жатели — жнецы.
Же — а, но.
Жегомый — человек, одержимый огневицею или горячкою.
Жезл — палка, посох, символ силы и власти.
Жезл старости — подкрепление старости.
Жертва — дар, приношение животных или плодов Богу, дар Богу.
Жертвенник — стол, находящийся слева от престола, на нем совершается проскомидия.
Жестоковыйный — жестокосердный, бесчувственный, упрямый, упорный.
Живити — оставить в живых, сберегать, спасать.
Живодавец — податель жизни.
Живоначальныи — содержащий в себе начало жизни.
Живоначалие — начало, причина жизни.
Живоносный — носящий в себе жизнь.
Живот — жизнь.
Животворящий — дающий жизнь, оживляющий, воскрешающий.
Животный — содержащий в себе жизнь.
Живый — живущий.
Жизнодавец — податель жизни.
Жительство — жилище, живущие.
Житейское море — море настоящей, временной жизни.
Жребий — часть, доля, участь.
Жребодаяние — разделение по жребию, распределение по жребию.
Жребя — жеребенок, иногда осленок.
Жрети — приносить жертву Богу.
Жрец — священник, приносящий жертву.
Жупел — сера горючая, смола, адская мука.
Жупельный — серный.
З
Забвенный — забытый.
Забрало — стена, ограда, забор.
Завет — договор, союз, завещание.
Зазирати — порицать, упрекать.
Зазрети — осудить, пересудить.
Заклинати — просить с клятвою об исполнении чего-либо.
Законник — знаток и толкователь законов; исполнитель, блюститель законов.
Законоположити — давать законы, делать учреждения, наставлять.
Закоснение — замедление, задержка.
Закоснети — замедлить, долго оставаться.
Закров — завеса, покров, покрывало.
Заматерелый — затверделый, ожесточенный, застарелый.
Заматеревший во днех — очень престарелые летами.
Зане, занеже — ибо, так как, потому, потому что.
Запаление — пожар, зажигание.
Запинание — препятствие к успеху дела.
Запинатель — подставляющий другому ногу, за пяту держащийся, обольститель, соблазнитель.
Заповедати — предписывать, повелевать, объявлять, приказывать.
Запон — полотно, завеса; белая срачица (сорочка), одеваемая на ризы при освящении храма архиереем и священниками, в виде передника из белого шелка или коленкора.
Запрещение — епитимия, наказание, штраф.
Запяти — запятнать.
Запяти стопы — поколебать стопы, сбить с пути.
Запястье, зарукавье — украшение на оконечностях рукавов у нарядных одежд, браслет.
Заря — блеск, сияние.
Заутрие — утро следующего дня.
Заушати — бить рукою по ушам и щеке.
Зачало — начало, заглавие.
Зачала — части, на которые разделен текст Нового Завета; начало.
Заяти — взаймы взять, занять, брать в долг.
Звание — зов, крик, вопль, взывание, призывание.
Звати — взывать, восклицать, приглашать.
Звездица — два металлических полукружия, которые устанавливаются на дискосе, чтобы воздухи не касались Агнца.
Здати — сооружать, строить.
Зде — здесь.
Здо, зда (на здех) — кровля, крыша, развалина.
Зелие — горькая трава, яд, зелень, овощ, трава.
Зело — очень, весьма, сильно, много.
Земля забвения — могила, в которой погребаются умершие и скоро забываются живыми.
Земнородный — человек, на земле родившийся и живущий.
Зеница — зрачок, самый глаз; круглое отверстие, через которое проходят лучи света.
Зиждити — сооружать, строить.
Зиждитель — создатель, творец, строитель.
Зиждемый — создаваемый, устроенный.
Зиждимии людие — будущие поколения.
Зилот — ревнитель отечественных обрядов; прозвище апостола Симона Кананита.
Злак — трава; зелень, овощи, служащие в пищу человека.
Злачный — богатый травами; обилующий злаками, пажитями.
Зле — худо, люто, тяжко, жестоко.
Злоба — злоумышление, зло, злодеяние, бедствие, худое дело.
Злобовати — иметь на кого-либо злобу, враждовать.
Злобожный — враждебный Богу, идущий против Бога.
Злонравный — имеющий злой нрав, дерзкий, упрямый.
Знаменовати — подать знак.
Знамение — чудо, знак, образ.
Зобати — хватать что-либо клювом, клевать.
Зрак — вид, лицо, образ.
Зрети — смотреть, глядеть.
Зря — видя.
И
И — его, их.
Ибо — потому что.
Игемон — римский начальник, вождь, правитель области, прокуратор.
Иго — ярмо, ноша, рабство, оковы, тягость.
Идеже — где, когда.
Иждити — проживать, тратить, издерживать.
Иже, яже, еже — который(ая, ое).
Избави нас от лукаваго — избавь нас от всякого зла в этом мире и от виновника зла — диавола.
Избодати — бодаться рогами.
Избранный — отличный, чистый, святой.
Избывати — изобиловать, превосходить; освободиться.
Избытие — облегчение.
Избыта — превзойти, остаться, спастись.
Избыток — изобилие, излишество.
Извествовати — утверждать, удостоверять, уверять, подтверждать.
Известно — твердо, тщательно, точно, ясно.
Извет — донос на кого-либо, обвинение.
Изволение — желание, решение, воля, совет.
Изволити — избрать, предпочесть, охотно желать.
Изгнание — гонение, ссылка.
Изгребие — пакля, охлопья из пеньки.
Издетска — с младенчества.
Издхнути — испустить дух, умереть.
Издыхание — испущение духа, последний вздох.
Изженути — изгонять, прогонять, отгонять.
Излиха — очень сильно, чрезмерно, через меру.
Излишше — слишком.
Изметати — извергать, выкидывать.
Измлада — смолоду.
Изнемогати — ослабевать, терять силу, истомляться.
Изнести — принести, вынести.
Изощряти — делать острым, точить, оттачивать.
Изрекати — произносить, говорить, высказывать.
Изрядно — превосходно, отлично.
Израдный — избранный, особенный.
Изсохнути — высохнуть, засыхать, лишаться влаги.
Изумевати — недоумевать, не постигать, приходить в изумление.
Изымати — извлекать, освобождать, вытаскивать.
Икос — церковная песнь, в которой выражается в сжатом виде жизнь святого или история священного события.
Имамы — мы имеем.
Имати — брать, занимать, захватывать.
Иматисма — верхнее платье, плащ.
Имене Твоего ради — для прославления имени Твоего.
Имже — тем, которым.
Имя рек — назови имя.
Ин — другой, грядущий.
Индитей — верхняя одежда на престоле.
Иногда — некогда, когда-то, прежде.
Иноплеменник — человек, принадлежащий к другому племени.
Ипостась — лицо.
Ирмос — (греч. - связь) — начальные стихи, как бы заглавия, которыми начинается каждая из девяти песней канона. Главные мысли и даже выражения ирмосов избраны большею частью из песен ветхозаветных, прославляющих события, которые были прообразом событий Нового Завета.
Искони — издавна, издревле, изначала.
Исконный — издревле существующий, всегдашний, изначальный.
Искренний — ближний.
Искуситель — тот, который испытывает кого-либо, прельщает, обманывает.
Искушати — испытывать, соблазнять, изведывать.
Искушение — испытание, соблазн, опасность впасть в грех.
Исперва — из древности, издавна, издревле.
Исповедаю — открыто признаю, объявляю, воздаю славу, хвалю.
Исповедание — прославление, слава, величие.
Исполнение — наполнение, полнота, окончание, совершение.
Исполнь — полный, наполненный, исполненный.
Испытати — узнавать.
Иссоп — душистое растение Палестины с голубыми или белыми цветами, достигающее иногда значительной высоты; стебли его, связанные в пучок, употребляются евреями для кропления.
Истаявати — изнурять, изнемогать, растоплять, растрогивать.
Истление — тление, опустошение, порча, гниение.
Истлити — предать тлению.
Истнити — истоптать, стереть, сломать, сокрушать в прах.
Истощати — опустошать, разрушать.
Истый — тот самый, подлинный.
Истязати — требовать, брать обратно; пытать, мучать.
Исход — конец, предел.
Исходище — источник, ворота, перекресток.
Исчадие — детище, львенок, молодая львица.
Исчезати (изчезати) — обращаться в ничто, истаивать.
Ихже — которых.
К
Кагал — еврейская община.
Кадило — благовонное курение; церковный сосуд для курения ладаном.
Каженик — евнух, скопец; порченый, одержимый.
Како — как, каким образом.
Камара — свод, купол, камера, горница.
Камо — куда, в какое место.
Кананит — житель города Каны в Палестине.
Канон (греч. - правило) — в церковном употреблении это слово имеет двоякое значение. Во-первых, это правило, которое церковь постановляет в отношении веры для обязательного выполнения со стороны верующих христиан. Во-вторых, канон есть соединение многих священных песен в один стройный состав. Канон состоит обыкновенно из девяти песен. Содержание канонов разное, в зависимости от вспоминаемого события, но начальные стихи каждой из девяти песен (ирмосы) почти всегда составлены по определенному образцу, взятому из Ветхого Завета. Канон читается всегда стоя.
Кануть — исчезнуть, упасть, капать.
Капище — языческий храм, кумир, идол.
Касиа, кассия — дикая корица; коричное дерево, из которого добывается душистое масло.
Катакомбы — пещеры.
Катапетасма — завеса в храме, парус.
Кафизма — отдел Псалтири, во время чтения которого сидят. Вся Псалтирь состоит из 20 кафизм.
Квас — закваска, дрожжи.
Квасный — вскисший, приготовленный на дрожжах.
Керамида — черепок, черепица.
Кесарь — император.
Кивот — ковчег завета — особый ящик, в котором хранились скрижали Завета и другие ветхозаветные святыни.
Кий — какой, который.
Кийждо — всякий, каждый.
Кимвал — музыкальное орудие, колокола, музыкальный ударный инструмент, состоящий из двух медных кружков; употреблялся во время праздничных богослужений в храме Иерусалимском.
Кимин — тмин (трава).
Кинсон — подать с оценки имения в государственную казну.
Кинсонныи — податной.
Кичитися — быть гордым, иметь высокое мнение о себе.
Клас — колос.
Клеврет — товарищ, сослужитель.
Клеть — комната.
Клир — особые люди для служения в храме.
Клятва — заклятое, проклятое, клятвенное обещание.
Книжники — (евр. — писцы) — учителя Закона (законники). Они списывали книги Святого писания, хранили в памяти предания. Книжники были у евреев богословами и юристами, придерживались буквального толкования Закона, строго следуя предписаниям преданий. В религии они были формалистами, довольствуясь мелочным соблюдением всех внешних правил. Почти все книжники были фарисеями (см. фарисей).
Книгочий — человек, занимающийся письменными делами, письмоводитель.
Коварство — хитрость, лукавство.
Ковы (ков) — злоумышления, козни, умысел, заговор.
Ковчежец — денежный ящик, сумка, киотка для икон.
Коегождо — каждого.
Кодрант — медная мелкая монета, упоминаемая в Евангелии.
Козлогласование — бесчинное пирование.
Козий — лукавство, хитрость, навет.
Кознствовати — хитрить.
Кокошь — курица, наседка с цыплятами.
Колено — поколение, род.
Колесницегонитель —правящий колесницей.
Коливо — кутья, сочиво; рис, сваренный с медом.
Коло — колесо, круг, обод.
Колькраты — сколько раз, как часто.
Кольми — сколько, во сколько раз более.
Кольми паче — тем более.
Кондак — краткая песнь, в которой выражается в сжатом виде жизнь святого или история священного события.
Коноб — котел, горшок, лохань, таз, умывальница.
Кончина — исполнение, конец бытия, смерть.
Копр — укроп, анис, душистое растение.
Коснити (коснети) — медлить, замедлить, мешкать.
Косно — медленно, не скоро.
Косноязычный — медленно говорящий, заика.
Косный — медленный, протяжный.
Котва — якорь корабельный.
Кош — короб, корзина, кошница, лукошко.
Крамола — смута, бунт, заговор, мятеж, волнение, распря.
Краниево место — Голгофа, лобное место.
Краснодушный — благодушный, добродетельный.
Красный — приятный, прекрасный, усладительный, красивый, сладкозвучный.
Красная мира сего — соблазнительное мира сего.
Крастель — перепел, коростель.
Крата (крат) — один раз; до семь крат — до семи раз.
Крепкий — сильный, всемогущий, бодрый.
Крепкоумный — сильный умом, благоразумный.
Крестобогородичен — стих или тропарь, в коем упоминается о Честном Кресте и о Пресвятой Богородице. Поется или читается в церкви в среду и пятницу.
Крестоненавистник — враждующий против креста и против христианской веры.
Крестоносный — благодушно несущий посланный от Бога крест; свято исполняющий свой долг.
Крило — крыло, покровительство, защита.
Крин — лилия, белая лилия.
Кроме — без, выше, сверх.
Кромешный (ни) — внешний, наружный, крайний.
Ктитор — строитель храма, создатель, попечитель.
Ктому — еще, более, затем, сверх того.
Кумир — идол, истукан.
Купа — куча, группа.
Купина — терновый куст; неопалимая купина — куст, горевший и не сгоравший, виденный Моисеем на горе Хорив и прообразовавший Божию Матерь.
Купно — вместе, вообще, соединенно.
Куповати — покупать, приобретать что-либо покупкою.
Кустодия — стража, отряд воинов, приставленных для сбережения чего-либо, караул.
Кутия — то же, что коливо, только она приносится для панихид по умершим.
Куща — палатка, шатер.
Л
Лакоть —локоть; мера от локтя до конца среднего пальца, около 10,5 вершков.
Ланита — щека.
Ластовица — ласточка (птица).
Лаятель — поноситель, ругатель, коварный человек.
Легание — лежание.
Легион — отряд воинов, полк, множество.
Лентион, лентий —полотенце, утиральник.
Лепта — мелкая медная монета.
Лепо — пристойно, уместно, полезно.
Лепота — красота, изящество, величество, пригожество.
Лепый — пригожий, красивый, пристойный, изящный, украшенный.
Лествица — лестница.
Лесть — обман, обольщение, коварство, хитрость, ложь.
Лестчий — обманный, обольстительный, хитрый, коварный.
Лжехрист — ложно, обманом выдающий себя за Христа.
Лива (лив) — юг, южный; юго-западный ветер.
Лик — собрание поющих, сонм, пение, хор (в храме).
Лик ангелов и святых — сонм ангелов и святых.
Ликовствовати — торжествовать, веселиться, праздновать.
Лира — музыкальный струнный инструмент.
Лиси — лисицы.
Лития — усиленное моление, совершается иногда в притворе храма (на Великой вечерне, заупокойная при поминовении усопших) или вне храма (при бедствиях, при воспоминании об избавлении от них). Если лития совершается вне храма, то соединяется с молебным пением и крестным ходом.
Лихоимство — излишняя алчность к приобретению имения всякими мерами.
Лишше — сверх того, более.
Лифостротон — каменный помост перед дворцом римского прокуратора в Иерусалиме, на котором (помосте) производился суд.
Лобзати — целовать.
Лобное место — гора Голгофа, называемая лобным местом потому, что по преданию здесь был погребен Адам, и лоб его, т.е. голова, освятилась кровью Спасителя (см. краниево место).
Ловитва — ловля, звериная ловля, охота.
Ловительство — засада, охота.
Ложе — постель, одр.
Ложесна— утроба; матерняя утроба, зачинающая и рождающая.
Лоно — недро, грудь, пазуха, карман.
Лукавое — злое.
Лукавство — хитрость, злодейство, коварство.
Лукавый — злой, дурной, диавол.
Льстивый — коварный, хитрый, обманщик.
Любоначалие — желание быть начальником.
Любы — любовь.
Лютый — свирепый, жестокий, пагубный.
Люте — жестоко, тяжко, свирепо.
Лысто — голень, лодыжка, мышца.
Лядвия — мускулы в чреслах, бедро, ляжка, внутренние поясничные мышцы около почек.
Ляденети — порастать кустарником или травой.
М
Малый — немногий.
Мамона (маммона) — земные блага, богатство.
Мание, мановение — обращение к кому-либо, знак рукою, головою и миганием очей; тайное непостижимое действие.
Маститый — жирный, сочный, свежий.
Маститая старость — глубокая, но бодрая старость.
Масть — жир, тук, мазь благовонная, масло, елей.
Матеродевственный — свойственный матери и деве. Это название приписывают Пресвятой Богородице, т.к. Она есть и Матерь, и Дева.
Мгла — тьма, туман, облако, мрак.
Междорамие — междуплечие, т.е. пространство между плечами; спина.
Междоречие — место между двумя реками; Месопотамия.
Междоусобная брань — вражда или бунт внутри государства.
Мене — меня.
Мерзкий — угрюмый, страшный, достойный омерзения.
Мерило — мера, весы, воздаяние.
Мертвые века — давно умершие.
Мерцати — меркнуть, терять свет.
Мес — мул, помесь осла с лошадью.
Мессия — Помазанник; древнееврейское слово, означающее то же, что и греческое "Христос".
Местник — мститель, злобный отмститель.
Месть — справедливое наказание, возмездие, мщение.
Мех — мешок.
Мечный — мечом совершаемый.
Мечное посечение главы — усекновение главы мечом.
Мзда — награда, воздаяние.
Ми — мне.
Милость — милосердие.
Милоть — верхняя одежда, мантия, плащ.
Милея (милися) дею — умиленно молюсь, препоручаю себя в милость.
Милея деяти — умиляться, умилостивлять.
Милюся — умилостивляюсь.
Минея — книга, включающая молитвы и песнопения святым в порядке дней их празднования.
Мир — 1) тишина, спокойствие; 2) вселенная, весь земной шар или весь род человеческий.
Мирный — земной, временный.
Миро — драгоценный елей; благовонное масло, освящаемое патриархом или митрополитом в великий четверг для совершения таинства Миропомазания.
Миротворцы — те, кто и сами не подают поводов к раздору и несогласию, и других, враждующих между собою, примиряют.
Мирсина — мирт, миртовое дерево.
Мирра — смирна — вещество, состоящее из смолы и камеди, пахучее и горькое, добывается из дерева, растущего в Египте, Аравии и Нубии.
Мистицизм — таинственное религиозное учение, противное Божественному Откровению.
Мний — меньший, младший.
Многоблагоутробный — весьма милосердный.
Многоболезненный — многоскорбный, бедственный.
Многоцелебный — подающий многие исцеления.
Многочастне — много раз, многократно.
Множае — больше.
Множицею — много раз, многократно.
Моея — моей.
Молва — смятение, волнение, ропот, тревога.
Молебен — краткая служба, состоящая из отдельных частей утрени. Молебен может рассматриваться как общественное богослужение и вне храма. Молебны бывают разные: благодарственные, по случаю засухи, об исцелении больного и т.д.
Молитв ради — по молитвам.
Молниевидный, молниезрачный — имеющий вид молнии.
Молниеносный — быстрый, как молния.
Молниеносным громом — молнией, сопровождающейся громом.
Монофизиты — еретики, последователи Евтихия, признающие в Иисусе Христе одно Божеское естество и отвергающие в Нем человеческую природу.
Мощи — нетленные останки святых.
Моя — мои.
Мрежа — сеть, невод.
Мудрование — умствование, мудрость, злоумышление, ухищрение.
Муж кровей — злодей, человек кровожадный.
Мурин — эфиоп, чернокожий.
Мусикия — музыка.
Мшелоимство — корыстолюбие, мздоимство.
Мытарь — сборщик податей.
Мышца — плечо, сила, крепость, могущество.
Мышца высокая — поднятая рука, сила Божия.
Мя — меня.
Мясопуст — последний день ястия мясной пищи, заговенье.
Мятва — мята (трава).
Мятежный — производящий смуту, возмутительный.
Перейти на следующую страничку Словарика